養子の願いは成人していないと聞き入れられなかったってことですか

宝永１年５月１１日（ママ）。
山崎勘兵衛が３０日ほど前に死ぬ。
初め、泰心院様（綱誠）の考えで中村覚左衛門の子を養子にしようとする。
当年１２歳で留之助というが、１６になっていないので養子の願いは叶わず。
しかし、この日勘兵衛の養子のことは叶わないが、泰心院様の考えでもあるので面倒をみるように仰せ付けられ、３００石の内１５０石を家屋敷とともに下される。
この日から５０日忌中とするように云々。