前日に江戸で地震がったので、これも地震でしょ

元禄９年６月２３日。
曇。
辰刻（午前７時）前、乾（北西）の方角から轟音がして地が揺れること３度。
地震ではなく、大螺抜山（地を揺する怪物）か。
後に聞いたところでは、入鹿山では朝から黒雲がふもとを覆い、霧が頂を覆っていたと。
水を押し上げるほどの強い風が吹き、その中で異様な光を発し、揺れていたと。