うつってはいけないからかなあ

元禄８年８月１８日。
雨が止み、時々曇る。
申刻（午後３時）過ぎから時々雨が降る。
未刻（午後１時）過ぎから文左衛門は発熱するが、吐くことはなし。
夕暮れには熱が下がる。
留永兵右の内儀が少し前から痢病（激しい下痢を伴う病）を患っていたが、仲間は見舞いには行っていなかった。
この日、小頭衆から触れがきたので、文左衛門は巳刻（午前９時）に近所のものと兵右へ見舞いに行く。