今なら古いお金もその額面で使えるのだけどな

元禄１０年５月７日。
この日、触状が来る。
覚。
金銀貨が吹き直され、古金銀は新金銀といよいよ引き替えることとなったので、御料は御代官から、私領は地頭から言い渡すこととする。
遠国に至るまで古金銀貨は残らず引き替えるように。
古金銀貨は来年寅（元禄１１年、１６９８年）３月では今まで通り新金銀貨と同様に使えるがその後古金銀貨は使えなくなり、新金銀貨だけが使えるのでその旨をよく理解するように。
もし滞るようであるならば、金銀貨鋳直しの場所まで申し出るように。
以上。
丑の４月日。